is een stad (county borough) in het graafschap Glamorgan (Zuid-Wales), 3 km boven de monding van de Taff in het kanaal van Bristol. In de aanvang van de 19de eeuw had de plaats slechts 2000 inw., maar ten gevolge van de opening van talrijke kolen- en ijzermijnen in het boven-Taffdal breidde het aantal inwoners zich spoedig uit en bedraagt thans (1946) 232450.
De haven bestaat uit de beide Bute-docks (bij vloed ook voor de grootste schepen toegankelijk), het Roash Doek en het Queen Alexandra Doek. De kaden zijn bijna 12 km lang. Er zijn 11 droogdokken. Een voorhaven is Penarth, samen met de in 1889 aangelegde Barry-Docks (11 km ten Z.W. van Cardiff) verzorgen zij de afvoer van steenkool, welke door de spoorwegen uit het achterland van Wales wordt aangevoerd.
Steenkolen nemen ongeveer 4/5 van de afvoer uit Cardiff in. De grote vaart betreft vooral kolenverschepingen over de gehele wereld. Aangevoerd worden vooral graan, hout en ijzererts; uitgevoerd vnl. steenkolen en cokes. De functie van Cardiff als afvoerhaven blijkt wel uit het feit, dat bijv. in 1936 slechts 31 geladen schepen (14885 N.R.T.) de havens binnenkwamen, doch 2928 (3,4 millioen ton) daaruit vertrokken.
Evenzo is de situatie bij de kustvaart: (1936) 876 met lading binnengekomen schepen (186 931 N.R.T.), 2785 met lading vertrokken schepen (675576 N.R.T.). De industrie is vnl. geconcentreerd in de wijken Grangetown en Butetown, en omvat o.m. de grote staalwerken van de British Iron and Steel Gy. In het N.W. van de stad ligt het door de Noormannen gebouwde en later gerestaureerde kasteel, waar van 1126 tot zijn dood in 1134 Robert van Normandië, de oudste zoon van Willem de Veroveraar gevangen zat en dat thans de zetel van de markies van Bute is. In Cashayspark liggen de moderne, openbare gebouwen als de City Hall, de Law Courts, het National Museum of Wales, het in 1883 gestichte University-College (met ca 1200 stud., een van de over verschillende steden verspreide colleges van de Universiteit van Wales), het Technical College (met 5400 stud.) en een Baptisten-seminarium.
De Central Public Library bevat een kostbare verzameling van oude Welse boeken. Roath en Canton zijn voorsteden. Tot 1888 behoorde Cardiff tot Glamorganshire; sedertdien is het stadsbestuur van het graafschap losgemaakt.PROF. DR H. J. KEUNING.
