(ouder: Diarmait) Ó Duibhne is in de Ierse sagen van de Finn-cyclus een van de voornaamste leden van de Fíann, beroemd door zijn heldendaden en onweerstaanbaarheid voor vrouwen. De laatste eigenschap wordt hem noodlottig wanneer Gráinne, de verloofde van zijn heer, de bejaarde Finn Mac Cumaill, hem dwingt haar te ontvoeren.
De vervolging door de wildernis, die hij met behulp van zijn opvoeder, de god Aengus, zegevierend doorstaat, zijn verzoening met Finn, en de arglistige wijze waarop deze bij een everjacht wraak neemt voor de ondervonden smaad, vormen een in Ierland en ook in de Schotse Hooglanden zeer geliefde stof, die op enkele punten grote overeenstemming vertoont met de sage van Tristan. In Ierland worden nog vele dolmens aangewezen als „bed van Diarmuid en Gráinne” (zie Iers-Gaelische taal en letterkunde; Schots-Gaelische taal en letterkunde).
