d.w.z. de vlucht van de gevangene, is het oudste dierenepos van de middeleeuwen. Het is ca 940 in Latijnse hexameters gedicht door een Luxemburgse monnik uit de abdij St Evre bij Toul en vertelt de geschiedenis van een kalf, dat uit zijn stal ontsnapt en in de klauwen van een wolf valt.
In dit hoofdverhaal, dat een allegorische strekking heeft, is een ander ingevoegd, dat van de zieke leeuw, die door de vos genezen wordt (zie dierfabel).Lit.: Ernst Voigt, Ecbasis Captivi, das älteste Thierepos d. Mittelalters (Strassburg 1875).
