Gr.: Chaironeia, stad in het oude Boeotië, in een vruchtbare vlakte aan de voet van een steile rots, waarop zich de akropolis verhief; aanvankelijk schatplichtig aan de Orchomeniërs, later vrij en lid van de Boeotische bond. Zij wordt het eerst vermeld in de Peloponnesische oorlog. Zij bloeide nog tot in de Romeinse keizertijd, en werd in 551 n.
Chr. door een aardbeving verwoest. Haar inwoners legden zich vooral toe op het bereiden van olie, zalven en welriekende stoffen. Plutarchus is er geboren.Chaeronea is bekend door de overwinning, die Philippus II van Macedonië daar behaalde op de Grieken (338 v. Chr.) en door die van Sulla op Mithridates (86 v. Chr.). Het gemeenschappelijk graf der in eerstgenoemde slag gesneuvelde Thebanen, met een reusachtige marmeren leeuw versierd en door Pausanias vermeld, is teruggevonden.
De bouwvallen der oude stad liggen in de nabijheid van het hedendaagse Caprena (Capurna) en bestaan uit een akropolis met vierkante torens, een theater, rotsgraven enz. Nu is het een dorp van ca 500 inw.