Heil beteekent bij ons en bij onze Duitsche naburen een toestand van volkomenheid.
Het daarmede verbondene werkwoord, b|j de Duitschers heilen, is echter bij ons heelen (tot den voormaligen toestand van geheelheid brengen of genezen) geworden. Het woord Heiland, als naam van Jezus gebruikt, is daarvan het tegenwoordig deelwoord, zoodat het woord Heiland vrij wel in beteekenis overeenkomt met het Grieksche σωτήϱ (redder of helper).
