Wat is de betekenis van heil?

Zie Heile

heil - Zelfstandignaamwoord 1. welzijn, voorspoed, redding, verlossing ♢ Veel heil en zegen! (nieuwjaarswens) 2. voordeel. ♢ Ik zie daar geen heil in. Woordherkomst Afgeleid van heel (onaangetast, volledig). Antoniemen onhei...

Het woorddeel heil in heilbot betekent vermoedelijk a ‘plat’: een heilbot is immers een platvis; b ‘heilig’: de vis werd zo genoemd omdat hij op feest- of vastendagen werd genuttigd; c ‘woonplaats’: de heilbot zou altijd in de buurt van zijn geboortewater blijven.

zie hel.

Zie Heijl.

I.m -> Heile. II. (Du.) heil- Germ "chailaz; Got. hails ‘gezond'; Oudhoogduits heil 'gezond, gered'; Ndl. heel; Oudsaksisch hêl ‘gezond, ongedeerd'; Oudfries hêl; Oudeng. hêl 'gezond, ongeschonden’, Eng. whole; Oudnoors heill 'gezegend, van goede voortekens begeleid’....

geluk, voorspoed, saligheid.

zie Heiland.

s.n., heil (it).