Zuidnederlands Woordenboek

Walter De Clerck (1981)

Gepubliceerd op 03-02-2023

verplaatsing

betekenis & definitie

1. Reis (in ’t alg.), bep. met de gedachte aan de af te leggen afstand; soms bep.: rit; - ook: dienstreis, dienstrit.

Aan ambtenaren in buitendienst wordt een vergoeding voor verplaatsingen uitgekeerd.

- De veldwachter geniet een vergoeding voor zijn verplaatsingen naar de gehuchten A en B, Schrijft. 1976, 191.

Voor alle verplaatsingen: Schoolreizen - Groepsreizen - Studiereizen - Kulturele verplaatsingen Sportverplaatsingen e.a. met de modernste touringwagens, Feestprogramma Rumstse Volksfeesten 1976, p. 67.

Boormachine op 12 v batterij. Onontbeerlijk voor automobilisten op verplaatsing, voor caravanners, gebruikers van boten en knutselaars, Touring 7/4/1977, p. 14.

Dat alles belet niet dat een bezoek aan Molenheide best de verplaatsing waard is, Gentenaar 26/7/1977.

2. M. betr. t. werknemers: dienst buiten het kantoor of het bedrijf; buitendienst (inz. voor onderhouds- of reparatiewerkzaamheden).

Tot voor een paar jaar heb ik altijd op verplaatsing gewerkt; dan weer een depannage hier, dan weer daar. Ik heb wel wat moeite gehad om daarna achter mijn bureau te blijven zitten, Gehoord te Boom jan. 1977.

3. Het (moeten) spelen van een wedstrijd op het terrein van een tegenstander; - wedstrijd die een club op het terrein van een tegenstander moet spelen: uitwedstrijd; - vooral in de volg. verb.: op verplaatsing, op het terrein van een tegenstander, niet op eigen terrein, in een uitwedstrijd; op verplaatsing spelen, uit spelen, een uitwedstrijd hebben; wedstrijd op verplaatsing, uitwedstrijd.

Jammer dat we uiteindelijk gewipt zijn. Van de andere kant is het misschien beter voor ons met het oog op de kompetitie. De start, met verplaatsingen naar Looi en Witgoor Dessel, is zo al moeilijk genoeg, Limburg 31/8/1976.

Tegenover de negen punten in de laatste vijf thuiswedstrijden, steekt de nul op achttien buitenshuis echter schril af en nu is het juist op verplaatsing, zondag te Mechelen, dat de degradatiestrijd haar beslissing kan krijgen, Gazet v. Antw. 4/5/1977.

Nu werd het voor Luik ei zo na het derde punt op verplaatsing wat dit seizoen betreft, maar spijtig genoeg duurde de derby weer een minuut te lang, Gazet v. Antw. 27/12/1977.

«Pas op, de Engelsen komen». Het volstaat, dat een Britse ploeg op ons kontinent op verplaatsing speelt en in het gastland houdt iedereen zijn hart vast, T.V.-strip 19/5/1978, p. 61.

Leider Borgerhout krijgt een kalender die hen wel ligt met een bezoek aan Berendrecht en een verplaatsing naar Olympia wat zij vast tot een goed einde moeten kunnen brengen en hun leidersplaats behouden, Gazet v. Antw. 20/5/1978.

- Vandaar (?) ook in andere toep.: op verplaatsing, niet op eigen terrein.

Evenwel is de rijkswacht op de Groendreef bezig een schietstand in te richten. Dat is een kwestie van miljoenen omdat geluidshinder nu eenmaal niet goedkoop valt te bestrijden. Tot zolang moet de rijkswacht voor een oefening op verplaatsing naar Brugge, Gentenaar 10/5/1977.

4. Overplaatsing van een werknemer naar een andere afdeling van hetzelfde bedrijf; ook m. betr. t. ambtenaren die een andere standplaats krijgen; verplaatsing aanvragen, overplaatsing, een andere standplaats aanvragen

Sociale dienst voor Belgen. Deze dienst verstrekt sociale hulp, doet stappen, verplaatsingen, oriënteert naar werken en diensten, Vrouw en Wereld juni 1974, p. 4.

Toen hij me vroeg of het inderdaad niet beter zou zijn dat ik verplaatsing aanvroeg, zei ik dat het waarschijnlijk de moeite niet meer waard was, GEERAERTS 1977, 193.

Sam.: verplaatsingskosten (zie ald.);

- verplaatsingsonkosten, reiskosten(vergoeding) (Wij bieden: - een degelijke wedde; - tal van sociale voordelen zoals groepsverzekering, 13e maand, verplaatsingsonkosten en bijkomende kindervergoeding, Volksmacht 27/8/1976);
- verplaatsingsvergoeding, reiskostenvergoeding (R. biedt u een 5-daagse 40 urenweek, maaltijden, kledij, parking, verplaatsingsvergoeding, luchthavenatmosfeer en vooral vast werk, Gentenaar 22/5/1977).

< >