1) (1991) (sp. euf.) doping gebruiken. Vgl. van de apotheek* gesnoept hebben; gebruiken*; geprepareerd* zijn; de kloten* vol hebben; met groot licht* rijden; nemen*; in de pot* graaien; uit de pot* snoepen; préparé* op de boterham; uit de suikerpot* snoepen; niet op suikerwater* fietsen; vol*zitten.
• Kimmage vertelt ook over de keren dat hij moest 'pakken' om op tijd binnen te komen, om zijn kopman te helpen... dus om te overleven. (Mart Smeets: Stoempen, snot en sterven. 1991)
• Maassen denkt dat er veel minder wordt 'gepakt' dan vroeger. 'EPO? Ik denk wel dat je met EPO kunt verbeteren. Maar niet zo veel dat ik in Milaan-Sanremo de strijd kan aanbinden met Furlan. (NRC Handelsblad, 25/06/1994)
• Er zijn maar weinig coureurs die toegeven dat ze pakken, zelfs als nun carrière voorbij is en ze nun miljoenen veilig op de bank hebben staan houden ze nog vol dat ze altijd clean hebben gereden, in tegenstelling tot negentig procent van hun tegenstanders, want die pakten, ongelooflijk, die lustten er wel pap van. (Bert Wagendorp: De proloog. 1995)
• Virenque is groot geworden in het hypocriete wielermilieu, en verschuilde zich achter de controles. Dat is hem niet kwalijk te nemen, want dat doet iedereen in het wielrennen - en daar niet alleen. Wie niet wordt gepakt heeft niet gepakt, is de heersende logica in de topsport. (de Volkskrant, 21/07/1998)
2) (1964) (euf.) iemand neuken. Soms ook: verkrachten. Vgl. nemen*. Eveneens als Engels eufemisme: to take.
• Hij nam meteen een fles sekt mee naar boven en wees me een paar wijven aan die ik hoognodig moest pakken, omdat ze daarvoor hier waren, volgens Joseph, en dan verdween hij weer ’n uurtje. (Jan Cremer: Ik Jan Cremer. 1964)
• Ik wist dat hij in dat donkere gangetje naast de garderobe op haar zou blijven wachten. Dat hij haar daar even zou pakken. (Jan Wolkers: Turks Fruit. 1969)
• Ik word kwaad, want ik bén bang bij straatakties, herinner me nog te goed alle agressie toen ik met een bord voor de Black Panther Party over het Rokin liep en mannen me toesisten dat ik zeker door die zwartjes gepakt wilde worden. (Anja Meulenbelt: De schaamte voorbij. 1976)
• Hij denkt aan twee jonge meiden waar hij de laatste tijd meer aan heeft gedacht. Vooral die barmeid van het sex-show café. Die zou ik wel eens willen pakken, denkt hij, en begint zijn gedachten op haar te fixeren en een stel plannetjes te verzinnen. (Hugo Raes: Het jarenspel. 1981)
• Die zou ik wel eens willen pakken, zo’n geile Fotze. (Jan Cremer: De Hunnen. 1983)
• Hij had haar geneukt als een boer, wat kennelijk haar bedoeling was, ze wilde gepakt worden door een Zwitserse koeienjongen. (Marjan Berk: Traangas. 1992)
• In de kerstnacht wilde, volgens Petra R., haar man ook zijn stiefdochter Bettina H. (17) bij de sadistisch spellen betrekken. "Hij wilde met ons beiden tegelijk seks hebben. Ik leed steeds erge pijn als Theo met de gummiknuppel sloeg. Mijn dochter wilde ik tegen een verkrachting beschermen. Daarom vroeg ik haar de tegel van onder de vuilniscontainer te halen. Op het moment dat Theo Bettina wilde pakken, heb ik ongeveer drie keer geslagen', aldus de fluisterende verdachte, wier dochter zich later wegens medeplichtigheid zal moeten verantwoorden. (Algemeen Dagblad, 03/04/1992)
• Op de bank voor de video wordt er gepraat. ""Ik ben wel eens gepakt door vijf mannen met pistolen. Maar ik was niet bang.', vertelt een oudere vrouw. (NRC Handelsblad, 06/03/1993)
• In de bajes is het ieder voor zich en God voor ons allen. Onderlinge solidariteit is ver te zoeken." Niks toffe jongens, maar bekrompen types met een dubbele moraal. „Jongens die verkrachters in elkaar slaan, maar hun cel hebben volhangen met Playmates en die de hele dag praten over welke wijven ze buiten pakken. (NRC Handelsblad, 06/08/1993)
• Die jongen is nu negentien en zit vast. Hij heeft vijfentwintig brute verkrachtingen gepleegd. Ik weet dus dat die jongen het stemmetje van z'n moeder in zijn hoofd had, die dan zei: 'Kom op jongen, bevredig mij eens lekker, vinger mij nog een keer'. Ik weet dus zeker, absoluut zeker, dat dat de reden is waarom die jongen willekeurige meisjes is gaan pakken.' (het Parool, 04/12/1993)
• Jolanda zou daarbij door meerdere mannen zijn verkracht. Haar vader zou hebben gezegd dat je haar 'zo' mocht pakken. (Trouw, 20/01/1994)
• ‘Ik wil met je neuken,’ voosde het in mijn oor. Ik voelde mij twee mensen: een vrouw die gepakt wilde worden en een meisje dat wilde pakken - nieuwe ogen, nieuwe indrukken, nieuwe vrienden misschien. (Desanne van Brederode: Ave verum corpus. 1994)
• Word je kotsmisselijk van die verhalen? Waarom heb je dan vanmorgen je schoonzuster gepakt? (Nelleke Noordervliet: Uit het paradijs. 1997)
• In die jaren, als je een beetje kleur had, pakte je alle vrouwen. (De Groene Amsterdammer, 16/09/1998)
• Over Tara zei hij heel diepzinnig dat vrouwen die zich zo kleden niet altijd bedoelen dat ze gepakt willen worden, maar dat het voor een man wel heel lekker is. (Nieuwe Revu, 06/10/1999)
• Romance verwart en maakt opstandig. Soms is het alsof de film een soort Last Tango in Paris is waarin niet Marlon Brando maar Maria Schneider de hoofdrol speelt. Waarom laat dat meisje zich zo pakken? (NRC Handelsblad, 23/08/2000)
• Naar iemand kijken, naast iemand gaan zitten, is niet hetzelfde als door hem gepakt willen worden. (Oek de Jong: Hokwerda’s kind. 2002)
• Jill heeft nu dienst in de Chamber of Horrors. Als ik haar nou ’ns daar in ’t donker zou pakken, zou ze dan weten dat ik ’t ben? (Peter Drehmanns: Blackpool. 2005)
• ‘Ik wil door je gepakt worden, tot bloedens toe. Wil je me niet pakken? Waarom wil je me niet nemen? Kijk naar me.’ (Isabelle Dams: Geil. 2008)
• Ben jij de vrouw die zó ongelukkig is dat ze zich elke dag voor een paar rotcenten door acht smeerlappen moet laten pakken? (Marcel Vaarmeijer: Val. 2013)
• De meest gebruikte synoniemen voor seks zijn ‘pakken’ en ‘nemen’. Seks draait dus om eigendom, zich in het bezit van iets stellen. (James Worthy: Mottenballen voor de ziel. 2016)
• ‘Om eerlijk te zijn had ik een plan. Ik wilde je eigenlijk grijpen bij binnenkomst.’ Met zijn handen maakt hij een bijbehorend gebaar. Ik kijk naar zijn brede, hoekige vingers en slik. ‘Je meesleuren naar mijn slaapkamer en gelijk pakken,’ voegt hij eraan toe op onverstoorbare toon. (Sofie Rozendaal: De stilte in bed. 2019)
• Bij zoveel buitenleven begon hij hardop te fantaseren: ‘Dan pak ik je ergens in het gras, en kijk ik je aan terwijl ik twee vingers in je steek.’ (Sofie Rozendaal: De stilte in bed. 2019)
