Het begrip verhalen heeft 2 verschillende betekenissen:
1. verhalen - VERHALEN - (verhaalde, heeft en is verhaald), van zijne plaats halen; een schip (met touwen of trossen) naar eene andere ligplaats brengen : het schip van den wal op stroom verhalen;
— terugkrijgen : zijn adem verhalen; zijne krachten verhalen; (gew.) zich schadeloos stellen: geld heb ik niet, maar gij moet, wat ik u schuldig ben, maar in mijn winkel verhalen, er winkelwaren voor nemen ;
— iets op iem. verhalen. vergoeding voor iets bij iem. vragen;
— zich verhalen op, zich revaleeren (wegens een betaalden wissel);
— (recht.) zijn verhaal nemen op....
2. verhalen - VERHALEN - (verhaalde, heeft verhaald), vertellen, mededeelen : iets naar waarheid, omstandig, in ’t kort verhalen.
VERHALING, v. het verhalen; verhaal.