In Vl.-België (onder invloed van fr. après-midi) zeer gebruikelijk voor de tijdsperiode tussen 12 en 18 uur: middag; - deze namiddag om 4 uur e.d., vanmiddag om 4 uur.
- Zie ook de Opm.
De Witte had de lafaard onder de tafel door een stamp tegen zijn schenen willen geven. Zijn hele vrije namiddag in gevaar! CLAES 1955, 53.
Willen we deze namiddag samen eens een grote tekening maken in mijn boek? DURNEZ z.j. ( + 1958), 64.
Het is rond drie à vier uur in de namiddag, BOON 1975, 231.
Eindelijk kon de chef het niet meer aanzien en hij vroeg: „Mevrouw, mag ik u vragen waarom u elke namiddag in onze zaak naar de televisie zit te kijken?” Vrouw en Wereld jan. 1976.
Op een vraag over de besprekingen met de vakbonden, die gisteren namiddag zijn begonnen, antwoordde de minister enz., Limburg 31/8/1976.
Apoteker vraagt deftig meisje ... voor huishoudel. werk, 5 namiddagen per week, Gents Adv. 12/8/1976.
De Vlaamse trompetspeler Theo Mertens is solist bij het Zürcher Kammerorchester in een prachtig concert in de late namiddag, Bond 4/2/1977.
Tijdens de rondleiding van deze namiddag wordt u tevens verteld waarom de Franse schrijver Chateaubriand in 1814-15 zo dikwijls langs de St.-Lievenspoort wandelde, Gentenaar 20/7/1977.
BRT-I begint deze namiddag met de uitzending van een eerste film van een reeks van zes, de Indianenfilm «Tecumse», Gazet v. Antw. 22/12/1977.
Opm.: In het hedendaagse Nederlands wordt namiddag in de bovengenoemde bet. vrij weinig gebruikt; een enkele keer wel (veelal met klemtoon op na) in de bet.: laat in de middag. Uit de frequentiegegevens moge eveneens blijken dat in de standaardt. thans (van)middag het gewone woord is: namiddag(s)
(freq. 5, uitsl. in de schrijft.!) tgov. middag(s) en vanmiddag (freq. 98).
Sam.: In verb. met de versch. dagen van de week: maandagnamiddag, dinsdagnamiddag, woensdagnamiddag, donderdagnamiddag, vrijdagnamiddag, zaterdagnamiddag en zondagnamiddag (Overmoedig en uitgelaten was dinsdagnamiddag de sfeer te Mere in het geelgeverfde café van Jef en Julia, de ouders van Lucien Van Impe die vorig jaar de ronde van Frankrijk won, Gentenaar 20/7/1977.
Woensdagnamiddag verklaarde ons de woordvoerder van het ministerie van Buitenlandse Zaken dat enz., Gazet v. Antw. 4/8/1977.
Een of andere zondagochtend, ’t mag ook zaterdagnamiddag zijn, moet je je eens ontspannen met zelf je eigen leverpastei te vervaardigen, BOON 1972, 27.
Zondagnamiddag klapte de achterbouw van het huis in elkaar, Gentenaar 16/8/1977);
- amusementsnamiddag (Hij nodigde ... alle gepensioneerden van de gemeente uit op een gezellige bonte amusementsnamiddag, Gentenaar 16/8/1977);
- dansnamiddag (14.30 u. Dansnamiddag met discobar in de kleine tent, Feestprogramma Rumstse Volksfeesten 1976, p. 39);
- gister(en)namiddag (Op de weerkaart bekeken bood het weer gisterennamiddag alleszins niet het beeld dat vorige zomer boven Europa vastgevezen leek, Gazet v. Antw. 14/6/1977);
- kindernamiddag (Op zondag 29 januari 1978 werd te Dendermonde een kindernamiddag ingericht rond het tema „Kinderen in het verkeer”, Voetgangers 1978, 3); knutselnamiddag (Wekelijkse knutselnamiddag herneemt donderdag 2 september in het kultureel centrum, Limburg 31/8/1976);
- namiddagklaarte (Tenzij het om het noenlicht gaat over ingedommelde stadjes, om namiddagklaarte in steden uit oude tijden of dichter bij ons om avondstadschijn buiten en in bars, JONCKHEERE 1967, 43);
- namiddagkleedje, middagjurk, -japon (Uitgewerkt in een bedrukte crêpe: namiddagkleedje met eenvoudige lijn, Vrouw en Wereld april 1976, p. 27);
- namiddagprogramma (Het namiddagprogramma was één groot spektakel dat voor de aanwezige volwassenen bij wijlen met te veel decibel supporterlawaai overgoten werd, Volksmacht 3/12/1976, p. 14);
- namiddaguitstap (Verblijf in Schoppernau met één namiddaguitstap naar Bregenz, Volksmacht 27/8/1976);
- namiddagwandeling (Het wordt een namiddagwandeling midden de dennenbossen en het groen van Westmalle, Volksmacht 27/8/1976).