Nederlands Germanist (Kleef 18 Juli 1853 - Utrecht 15 Nov. 1923), promoveerde te Straatsburg en was vele jaren leraar in het Duits en Frans aan middelbare scholen, van 1892-1908 bovendien privaat-docent in de Duitse philologie te Amsterdam. In 1908 werd hij tot hoogleraar in de Oudgermaanse en Duitse philologie te Utrecht benoemd.
Hij was een man van zeldzame eruditie en wijdde zich vnl. aan het vergelijkend onderzoek van de Europese literatuur der middeleeuwen. In het bijzonder gold hij voor een autoriteit op het gebied der Middellatijnse Lyriek.Bibl. (Voorn, geschriften): Kritische Bemerkungen zu Fischarts Übersetzung von Rabelais’ Gargantua (1892); Over den ontwikkelingsgang der erotische Lyriek bij de Germaansche volken (1908); Over middeleeuwsche school- en volkspoëzie (1922).
Lit.: J. H. Schölte, Levensbericht van J. J. A. A. F. (Levensber. d. Maatsch. d. Ned. Lett. 1923/24).
