Het begrip koperen heeft 2 verschillende betekenissen:
1. koperen - KOPEREN, bn. van koper (vervaardigd): een koperen ketting; koperen huid van een schip; koperen platen, gegraveerde afbeelding (in koper gesneden);
— (gew.) een koperen bout, agent van politie, diender;
— koperen bruiloft, na twaalf en een half jaar;
— (spr.) koperen geld, koperen zielmissen, alle waar naar zijn geld, geen geld, geen Zwitsers.
2. koperen - KOPEREN, (koperde, heeft gekoperd), met koper bekleeden een schip koperen, van eene koperen huid voorzien.