Katholieke Encyclopaedie

Uitgeverij Joost van den Vondel (1933-1939)

Gepubliceerd op 22-10-2019

Taalverwantschap

betekenis & definitie

is het voorkomen van een aantal overeenstemmingen of afwijkingen tusschen gegeven talen. De term verwantschap berust op beeldspraak, want taal is geen zaak, maar een abstract begrip voor handelingen. Alleen de sprekers van talen kunnen verwant zijn. Er zijn vier soorten t.:

1° historische of genealogische t., d.i. gelijkenis tusschen bepaalde talen als gevolg van oorspr. identiteit en ontwikkeling uit eenzelfde grondtaal; hierbij spreekt men dan ook van taalfamilies, zustertalen en dochtertalen;
2° morphologische t.: overeenkomst tusschen bepaalde talen naar haar uitwendige structuur;
3° psychologische t.: overeenkomst tusschen bepaalde talen volgens de eigenaardige geestelijke gesteldheid der volkeren, zooals die in die talen blijkt;
4° cultureele t.: overeenkomst tusschen talen, die door een bepaalde cultuurbeweging op overeenkomstige wijze getroffen worden. Zie ook → Parallelverwante talen.

Lit.: J. Schrijnen, Handl. bij de studie der vergel. Indogerm. taalwetensch. (21924); F. N. Finck, Die Klassifikation der Sprachen (1901). Weijnen.