Elegante term voor gezetheid; buikje“'. Een vreemd (Frans) woord moet een plompe verschijning camoufleren. Letterlijk betekent ‘en bon point’: in goede staat.
Dikke mannen en dikke vrouwen van dit wereldrond! ... wie ter wereld met uw embonpoint, uw presentie, uw corpulentie, spotten moge in Hildebrands boezem klopt voor u een medelijdend hart. Nicolaas Beets: Camera Obscura. 1839
Wiegels haar is grijs geworden. Nieuw is ook het embonpoint van de oudere heer.
de Volkskrant, 19-03-99
‘Er gehort zu mir’ heet het tweevoudig op de embonpoints van een mollig vriendenpaar.
de Volkskrant Magazine, 12-08-2000
