Ondertiteling, ondertitels (bij een film enz.); onderschrift (bij een afbeelding enz.).
Johan Daisne spreekt ook ... van voettitels die onder het beeld worden ingekopieerd, GALLE 1967, 79.
Hoe kunnen we verkrijgen dat bioscoopfilms en televisiefilms in Nederland en Vlaanderen dezelfde voettitels hebben? GALLE 1976, 5.
Ik wil het hier ook alleen over de officiële BRT-taal van nieuwslezer of voettitel hebben, Nu Nog 1977, 115.
Het is nu eenmaal zo dat grove afwijkingen van de standaardtaal en andere tekortkomingen vooral voorkomen in voettitels van filmkopieën die niet door de BRT zijn ondertiteld, Taalb. 1979,1, 678.
Opm.: In de standaardt. volledig onbekend (freq. 0), hoewel vermeld in versch. handwdb.
- Zie echter ook NOË z.j. (± 1976), 30.
