T.a.v. is de afkorting van zowel "ter attentie van" als "ten aanzien van". Beide afkortingen hebben echter een verschillende betekenis en kunnen elkaar dus niet vervangen.
T.a.v. in de betekenis van "ter attentie van" wordt meestal op de envelop van een brief geplaatst om aan te geven voor wie de brief bedoeld is. Dit is met name van toepassing op personen die bij een bepaalde afdeling van een groot bedrijf werkzaam zijn. De post wordt zodoende eerst op afdeling gesorteerd om vervolgens bij de betreffende persoon terecht te komen. Een voorbeeld: Gemeente Amsterdam, Afdeling Huisvesting, T.a.v. de heer A. Jansen.
T.a.v. in de betekenis van "ten aanzien van" wordt breder toegepast en kent zodoende ook meerdere synoniemen: met betrekking tot, aangaande, ten opzichte van, wat betreft en omtrent. "T.a.v. het hondenpoepbeleid kunnen er nog verbeteringen worden doorgevoerd." In deze zin wordt aangegeven dat dit beleid nog niet optimaal functioneert.
