zie ook blaartrekkend.
1. iemand de blaren/bladders van de kop kletsen/lul- len,zonder ophouden onzinnige praat verkopen; iemand de oren van de kop kletsen. Grappige varianten zijn iemand de gaten in de sokken,/het hemd van zijn gat praten.
... nummer drie luitje de bladders van de kop. (Maarten ’t Hart: De unster, 1989)
2. zich de blaren schrikken/werken enz.,heel erg schrikken, hard werken. Informele uitdr. Syn. zich de tering schrikken/werken; zich de tyfus schrikken/werken enz;vgl. ook zich het apezuur lo- pen/werken/zoeken enz.
‘Gatverdarrie,’ vloekte Riek. ‘Ik schrik me de blaren van die blaffer.’ (Nou en... mijn leven op de walletjes. Door Riek verteld aan Jan A.L.M. Naaij- kens, 1986)
