iemand afdanken; afwijzen (van een minnaar of minnares). Deze uitdrukking dateert reeds uit de achttiende eeuw. De eigenlijke betekenis is: (iemand) een stoot, een duw geven. Vroeger zei men ook ‘de boender geven’, waarbij ook ‘boender’ een ander woord is voor stoot.
Cinqmars meent Richelieu den bons te geven, maar die bonst hem de wereld uit.
Arend Fokke Simonsz.: Boertige Reis door Europa. 1826-1827
Vinciane had hem net de bons gegeven, iets wat hij niet kon verkroppen.
De Morgen, 29-11-99
