Wat is de betekenis van Zich niet onbetuigd laten?

2024-04-28
De Tale Kanaäns woordenboek

J. van Delden (1982)

zich niet onbetuigd laten

lett.: niet nalaten te getuigen van zijn aanwezigheid.

2024-04-28
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Zich niet onbetuigd laten

in letterlijke zin: niet nalaten getuigenis van zich te geven, zich openbaren in zijn handelingen, in welke zin deze woorden voorkomen in Hand. 14:17; bij overdracht en uitbreiding worden zij inzonderheid toegepast (sinds de 19de e.) op eten en drinken, feestvieren enz., in de zin van: van zijn tegenwoordigheid de zichtbare blijken geven door dappe...

2024-04-28
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Zich niet onbetuigd laten

Eene navolging van het gri. ouKapapTupqTÖvsauTÖvnoisïv, d.i. in letterlijken zin ‘niet nalaten getuigenis van zich te geven, zich openbaren in zijne handelingen’, in welken zin deze woorden voorkomen in Hand. XIV, 17; ‘bij overdracht en uitbreiding inzonderheid in toepassing op eten en drinken, feestvi...

2024-04-28
Levende taal verklarend woordenboek

T. Pluim (1921)

2024-04-28
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Zich niet onbetuigd laten

in letterlijke zin: niet nalaten getuigenis van zich te geven, zich openbaren in zijn handelingen, in welke zin deze woorden voorkomen in Hand. 14:17; bij overdracht en uitbreiding worden zij inzonderheid toegepast (sinds de 19de e.) op eten en drinken, feestvieren enz., in de zin van: van zijn tegenwoordigheid de zichtbare blijken geven door dappe...