Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

Gepubliceerd op 14-09-2022

qq'er, QQ'er

betekenis & definitie

(2022) (< Eng. quiet quitting, stilletjes vertrekken) werknemer die op het werk slechts een minimale inspanning levert. Zo iemand heeft besloten het rustiger aan te doen (zonder daarom ontslag te nemen) omdat er volgens hem (haar) belangrijker zaken in het leven zijn. Blijkbaar is dit fenomeen een rage op TikTok (een app die sociale media en muziek combineert). In de gaminggemeenschap wordt de term ook gebruikt voor spelers die ongeschoold of zwak zijn. In dit milieu is QQ een emoticon voor huilende ogen of verdriet. Het zou afkomstig zijn uit games zoals Warcraft II en bijzonder populair op Battlenet. Daar kun je op ALT + Q + Q drukken om een wedstrijd en het programma te verlaten (hetgeen dus wordt gezien als zwakte).

• Als er de voorbije zomer één begrip over sociale media raasde, dan wel quiet quitting. Komt neer op: net genoeg doen op je werk. Niet te weinig, maar ook niet te veel. Laat ik het gewoon QQ'en noemen. Of zoals een collega tipte: dit was de zomer van de mensen die iets meer krekel en iets minder mier wilden zijn. Ook goed is de vertaling die een andere collega suggereerde: de genoegdoeners. Klinkt cool, to the point. (De Standaard, 03/09/2022)