godin

betekenis & definitie

1) (1906) (Barg.) echt; oprecht.

• (Köster Henke: De boeventaal. 1906)
• De uitsmijter lonkte met een grof lachje de jonges toe. Het moest dus een ‘gebbetje’ voorstellen, snoof Manus. Maar hij kende Simbad. Zoó een haai gevalletje amuseerde ook de jonges. Dat vonden ze állegaar ‘godin’ en echt ‘gif’. (Israël Querido: De Jordaan: Amsterdamsch epos. Deel 2: Van Nes en Zeedijk. 1914)
• Godin, (Barg.) oprecht, vertrouwd, echt. (Fokko Bos: De vreemde woorden. Derde druk. 1955)

2) (1961) bijnaam van de Citroën DS. Voluit: Godin van de weg. De eerste Citroën DS werd in 1955 voorgesteld in Parijs. De oorspronkelijke Franse bijnaam was 'déesse'.

• Waarom zou u niet genieten van de vrijheid die, de godin van de weg u schenkt? maar wat belangrijker is, de CITROEN DS I9 staat voor alles bekend als de veiligste auto ter wereld. (advertentie in De Telegraaf, 16/12/1961)
• Godin van de weg. (Wouter Schoonman: Autotaal. Over geld, sex, macht en status. 1992)
• In eerste instantie lijkt de autowereld dan ook in mannen en vrouwen verdeeld te zijn. Een terreinwagen is een man (de energieke dirigent Georg Solti wordt door een Spaanse krant omschreven als ‘todo terreno’, een terreinwagen met vierwielaandrijving), maar een Citroën DS (la déesse, de godin) moet alleen al door haar naam als dame beschouwd worden. (Onze Taal. Jaargang 62. 1993)
• La Déesse, de godin is weer terug. Geen revival van de legendarische avantgarde-limousine, maar een chique stadscoupé die niet alleen op het gebied van de individualisering de concurrentie uitdaagt. (de Faam en de Faam/ de Vlissinger, 03/10/2010)
• Maak kennis met 'de godin van de weg': de Citroën DS, het beroemdste model van het Franse merk Citroën. (www.knack.be, 11/10/2015)
• Hij is van mijn grootvader geweest. Stond jarenlang in een schuur van zijn boerderij. Sleutelen aan auto’s is een hobby van me, maar dat heb ik geloof ik al verteld. Ik mocht de godin hebben als ik er goed voor zou zorgen. (Renée Olsthoorn: De Franse slag. 2017)