(18e eeuw) (sch.) gezegd van iemand die iets niet kan terugvinden, zelfs al ligt het voor hem.
• De man zocht het paard, en zat'er op. Dit zegt men boertende, wanneer ymand zoekt 't geen voor zyn neus is. Dan zegt men ook: Was 't een wolf, 't zou byten. Doch zelden gebeurt het, dat de hand den mond niet vinden kan. (Carolus Tuinman: De oorsprong en uitleg van dagelyks gebruikte Nederduitsche spreekwoorden, opgeheldert tot grondig verstand der vaderlandsche moedertaal. Deel II. 1727)