Origineel of oorspronkelijk noemt men in het algemeen het eerst voortgebragte, in tegenoverstelling van het daarnaar gevormde en alzoo nagebootste. Wie een brief schrijft levert een origineel stuk, waarvan men een afschrift (copie) kan nemen. Een schilder, die eene door zijn geest gevormde conceptie op het doek brengt, geeft iets oorspronkelijks, — ’t geen men niet zeggen kan van hem, die het naschildert.
Wie een roman bedenkt en te boek stelt, treedt als oorspronkelijk schrijver op, — niet hij, die dezen roman in eene andere taal overzet. Originaliteit of oorspronkelijkheid vindt men hoofdzakelijk op het gebied van wetenschap en kunst in de voortbrengselen van het genie. — Origineel noemt men in het dagelijksch leven ook wel het zonderlinge, het verwonderlijke, het verrassende in de denk- en handelwijze van dezen of genen persoon.
