of eigenlijk Agence Havas is de naam van een groot telegraafagentschap te Parijs, dat de pers voorziet van nieuwsberichten uit de gehele wereld.
Het persagentschap, zoals ’t in goed Hollands heet, is ontstaan uit een klein vertaalbureau te Parijs, dat in 1835 door Charles Havas werd opgericht, om aan de Parijse pers en de gezantschappen vertalingen van buitenlandse kranten te leveren. Later werden agentschappen opgericht in alle landen van Europa, in Amerika en in de voornaamste Franse steden. In Duitsland sluit Havas zich aan bij het telegraafbureau van Wolff (dat tegenwoordig gelijkgeschakeld is en anders heet), in Engeland bij dat van Reuter, in Italië bij Stefani enz. Al deze agentschappen geven dus berichten aan elkaar door en hebben tevens nog hun eigen correspondenten, die hen van nieuws voorzien. In ons land zijn de oudste correspondentiebureau’s het Nederlands correspondentiebureau (oorspronkelijk een agentschap van Reuter) te Amsterdam, het Haags correspondentiebureau (Belinfante en Vaz Dias). Dan is er nog het Algemeen Nederlands Persbureau (A.N.P.) te Amsterdam en werkt voor Indië ’t bureau „Aneta”.
Nu weet je dus, wat al die geheimzinnige woorden achter de telegrammen in de krant betekenen: de namen van de agentschappen, waarvan de berichten afkomstig zijn.