Zeer besmettelijke ziekte die alleen bij varkens voorkomt. Deze betekenis is afgezwakt in de verwensing krijg de varkenspest! De verwensing duidt op woede, minachting, haat en vergelijkbare emoties.
Wij kunnen haar parafraseren als ‘ik heb een hekel aan je, ik kots van je, voor mij mag je oprotten’. zie oprotten, pest.
