In Vlaanderen kent men volgens Mullebrouck (1984) de verwensing maakt u uit de poten! De verwensing duidt op boosheid en ergernis en geeft aan dat men een afkeer heeft van iemand. Een goed equivalent is ‘rot op’.
Het gebruik van het voor mensen vulgaire poot geeft aan de afkeer een extra intensiteit. zie moot, staart, vallen.
