Vloeken lexicon

Prof. dr. P.G.J. van Sterkenburg (1997)

Gepubliceerd op 14-11-2019

goedheid

betekenis & definitie

In uitroepen als grote/hemelse goedheid dient goedheid eigenlijk ter vervanging van Gods naam. De betekenis ervan is ‘mijn God!’. zie genadigheid en vergelijk grote genade!; lieve deugd! In de hedendaagse woordenboeken lijkt het erop, dat deze exclamaties niet vóór de 19de eeuw voorkomen.

Momenteel is het karakter van de uitroep zoals bij de volgende voorbeelden is aangegeven: (1) “O grote goedheid, dat mag toch niet!” ‘uitroep van schrik’; (2) Rutger liep rood aan. “Grote goedheid,” begon hij. “Waar zit je nou weer met je gedachten?” ‘uitroep van irritatie’; (3) “Grote goedheid, wat ziet u eruit”, begroette hij de de gewonde. “Nog niet genoeg van het vliegen?” ‘uitroep van ontsteltenis, verbijstering’; (4) “Hemelse goedheid”, zei Oscar, “Kees, wat is er met jou gebeurd!” en hij wierp een blik op diens corpulente voorkomen. ‘uitroep van verbazing’. zie tijd, troost.