De Nederlandse cabaretier Freek de Jonge uitte zijn woede en verontwaardiging over een door een scheidsrechter genomen beslissing als volgt: Blinde, je mag niet eens mijn hond fluiten! Krijg de blaaskanker, gruizige teringlijer met je astmatische fluittoon! Geciteerd door De Ley (1994:24). De betekenis van deze verwensing is niet veel minder dan ‘ik ben woedend op je, ik heb een vreselijke hekel aan je, rot op’ en heeft niets met de ziekte te maken.
Voor de versterkende waarde van het eerste element zie blafkanker, kanker.
