Toujours perdrix

betekenis & definitie

(Fr.), altijd patrijzen : gebezigd in de zin van : zelfs het beste gaat vervelen als men er te veel van krijgt (ontleend aan een anecdote die van Hendrik TV van Frankrijk verteld wordt en die zelf weer berust op de 10de vertelling in de Cent nouvelles nouvelles. nagevolgd in La Fontaine’s Pâté d’anguille (Contes 4, 12)).