goed op de hoogte, bij de hand, bij de pinken zijn. De uitdr. is ontleend aan Job 8:9: „Want wij zijn van gisteren, en weten niet”.
Vgl. Fr. ne pas être né of fait d’hier; Hd. nicht von gestern (of heute) sein; Eng. to be not bom yesterday. — Vgl. nog de jongere uitdr. bij de tijd zijn, en als tegendeel daarvan achterlopen, niet bij (de tijd) zijn, niet op de hoogte zijn van de jongste ontwikkelingen.
