1. in de eufemistische uitdr. de kost verdienen met de schuine deur‘een inkomen verwerven met prostitutie’. Vgl. 3.
2. achter de-e deur, eufemistische uitdr. voor ‘het pandjeshuis of de lommerd’, ook wel ome Jan. De uitdr. komt al voor bij Harrebomée en bij Stoett, die o.a. Justus van Maurik citeert.
Vaders hand maakte een beweging naar het vestzakje: o, jawel da’s leeg, óók al weer leeg, want z’n klokkie staat achter de schuine deur. (Jan Mens: Mensen zonder geld, 1939, herdruk 1964)
3. de -e gordijnen, Bargoense uitdr. voor ‘bordeel’. Vgl. 1.
4. praten met-e kanten, dialect spreken. Kinder- slang.
