zie ook het water staat aan de dijk:
1. het is-,clichégezegde wanneer een hoestbui opkomt of wanneer iemand plots dringend moet urineren. Vgl. Duits Hochwasser haben.
2. - in ’tdorp/op Scheveningen,schertsend gezegd tegen iemand met te korte broekspijpen. Vnl. Rotterdams. In Vlaanderen zegt men water in zijn kelder hebben.In Duits slang halbstockge- flaggf haben.
Corrie van Duin, die een kort rokje droeg en haar lippen had gestift, kreeg nu en dan te horen:
‘Hoog water!’ of ‘He’ j e krote ’egete en j e mond niet afgeveegd?’ (Lisette Lewin: Een hart van prikkeldraad, 1992)