1. Boter aan de galg, d. i. verloren moeite.
Al smeert men de galg ook met boter, een der fijnste, edelste voedingsmiddelen, de paal is en blijft een galg.2. Boter bij de visch: contant betalen. Visch zonder boter smaakt niet: ze zijn onafscheidelijk aan elkaar; zoo ook behoort bij het leveren der koopwaar het verschuldigde geld.
