zich sjakes houden
(1702) (ook: sjakies, jakes) (Barg.) zich rustig, onnozel, van de domme, gedeisd houden. Hou je sjakes betekent:. `hou je gedekt'. Deze uitdrukking is terug te voeren tot de Vlaemsche klucht van Sinjoor Jakus Smul (1645) door W. van Bruyningen. In deze klucht had een minnaar, Jacus (Jacques), zich in een provisiekast verstopt. Sjakies is dus een ve...