Wat is de betekenis van Een slag om de arm houden?

2024-04-23
Ensie Encyclopedie

Redactie Ensie (2022)

Een slag om de arm houden

Een slag om de arm houden is een spreekwoord dat "een voorbehoud maken" betekent. Iemand is niet 100% zeker van zijn zaak als hij een slag om de arm houdt. Het spreekwoord "een slag om te arm houden" verwijst naar iemand die tijdens het ophijsen van iets zwaars met een touw, het touw om zijn arm wikkelt om op deze manier te zorg...

2024-04-23
Lexicon Nederlandstalige gezegden

Wikiquote (2020)

Een slag om de arm houden

niet direct alles vertellen of voorzichtig zijn om toekomstige problemen voor te zijn

2024-04-23
Spreekwoordenboek

Ed van Eeden (2017)

Een slag om de arm houden

Liever dan verstrekkende toezeggingen te doen, hield de minister een slag om de arm: de minister deed geen beloften.

2024-04-23
Signalement van sprekende zegswijzen

A. Houwelink ten Cate (1977)

een slag om de arm houden

Als men een slag om de arm houdt, spreekt men zich niet direct voor of tegen iets uit, maar behoudt men een zekere reserve. Bij het beeld van de ‘slag om de arm’ moet worden gedacht aan een touw dat niet geheel wordt gevierd, en in het bijzonder aan de manoeuvre die de man op de kade uitvoert als een schip de haven moet binnenlopen. Van...

2024-04-23
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Een slag om de arm houden

eigenlijk gezegd van een touw dat men niet ten einde toe laat vieren; vandaar: zich niet onherroepelijk en stellig voor iets verklaren, maar zo dat men altijd nog terug kan. Onder een slag moet men dan verstaan het om iets heen geslagen deel van een touw, een wikkeling (Hd. Schlag). De zegsw. wordt het eerst door Tuinman vermeld. Een oudere, nog sl...

2024-04-23
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Een slag om de arm houden

eigenlijk gezegd van een touw dat men niet ten einde toe laat vieren; vandaar: zich niet onherroepelijk en stellig voor iets verklaren, maar zo dat men altijd nog terug kan. Onder een slag moet men dan verstaan het om iets heen geslagen deel van een touw, een wikkeling (Hd. Schlag). De zegsw. wordt het eerst door Tuinman vermeld. Een oudere, nog sl...