Wat is de betekenis van Morgen brengen!?

2024-04-26
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Morgen brengen!

gemeenz. uitdrukking, gebezigd in de zin van: daar komt niets van in, dat kun je begrijpen, dat had je maar gedacht. Met allerlei varianten bekend, die alle hierop neerkomen dat men te kennen geeft dat het bedoelde nu zeker niet gebeurt, maar (men kan nooit weten) morgen of te eniger tijd misschien wel mogelijk is. Vgl. Sp. mafiana, eig. „mor...

2024-04-26
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Morgen brengen!

Men geeft dit ten antwoord om het door een ander voorspelde of gezegde als hoogst onwaarschijnlijk te brandmerken; een ironische uitdrukking: in denzelfden zin: morgen aan de koffie of morgen, als Kaatje verjaart; dat kan je denken! dat kun je begrijpen! oelef, goeje morgen (Pothof); en voorheen: ja nebben!; ja warme broers!; 1...

2024-04-26
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Morgen brengen!

gemeenz. uitdrukking, gebezigd in de zin van: daar komt niets van in, dat kun je begrijpen, dat had je maar gedacht. Met allerlei varianten bekend, die alle hierop neerkomen dat men te kennen geeft dat het bedoelde nu zeker niet gebeurt, maar (men kan nooit weten) morgen of te eniger tijd misschien wel mogelijk is. Vgl. Sp. mafiana, eig. „mor...