Mans genoeg zijn
het wel alleen afkunnen
Wat is de betekenis van Mans genoeg zijn?
Spreekwoorden en gezegden
F. Stoett (1977)
Mans genoeg zijn
eig. in genoegzame mate een man zijn, mannelijke kracht bezitten, en dus in staat zijn, t.w. om datgene te doen wat in de bepaling is uitgedrukt. Het Hd. kent niet alleen Manns genug, maar ook Esels genug, Narrs genug, enz. Vandaar ook sedert de 17de eeuw veel, heel wat mans zijn, sterk, krachtig zijn, „zijn man staan” (Hd. viel Mannes...
Nederlandse spreekwoorden
F.A. Stoett (1923-1925)
Mans genoeg zijn
D.w.z. in genoegzame mate een man zijn, mannelijke kracht bezitten, en dus: in staat zijn, t.w. om datgene te doen wat in de bepaling is uitgedrukt; ook voor vrouwen gebezigd. Het hd. kent niet alleen manns genug, maar ook esels genug, narrs genug, enz.; Ndl. Wdb. IV, 1556. In de middeleeuwen zeide men man genoech sijn,...
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden
F.A. Stoett
Mans genoeg zijn
eig. in genoegzame mate een man zijn, mannelijke kracht bezitten, en dus in staat zijn, t.w. om datgene te doen wat in de bepaling is uitgedrukt. Het Hd. kent niet alleen Manns genug, maar ook Esels genug, Narrs genug, enz. Vandaar ook sedert de 17de eeuw veel, heel wat mans zijn, sterk, krachtig zijn, „zijn man staan” (Hd. viel Mannes...
Gerelateerde zoekopdrachten