je wordt eerder door de strontkar overreden dan door de gouden koets
(18e eeuw) (sch.) je wordt slechter behandeld door mensen zonder opvoeding, fatsoen dan door diegenen die hun fatsoen voorwenden. Een variant is 'luxekar' i.p.v. 'gouden koets'. • ... je werd toch maar nooit van 'n rijtuig overreden maar altijd van 'n strontkar ... (Jacob Israël de Haan: Pijpelijntjes, 1904) • Spr. Ain wordt eerder...
