Wat is de betekenis van Hemel en aarde bewegen?

2024-04-28
Lexicon Nederlandstalige gezegden

Wikiquote (2020)

Hemel en aarde bewegen

ergens alles aan doen om het gedaan te krijgen (bv van iemand)

2024-04-28
De Tale Kanaäns woordenboek

J. van Delden (1982)

hemel en aarde bewegen

al het mogelijke doen om zijn doel te bereiken.

2024-04-28
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Hemel en aarde bewegen

alles in beweging brengen, alle mogelijke krachten en hulpmiddelen te werk stellen om zijn doel te bereiken. De uitdr. kan ontleend zijn aan de bijbel; vgl. Haggai 2:7: „En ik zal de hemelen, en de aarde, en de zee en het droge doen beven”; Jesaia 13:13: „Daarom zal ik de hemel beroeren, en de aarde zal bewogen worden van hare pla...

2024-04-28
Signalement van sprekende zegswijzen

A. Houwelink ten Cate (1977)

hemel en aarde bewegen

Hemel en aarde bewegen wil zeggen: al het mogelijke in het werk stellen om een bepaald doel te bereiken. Deze uitdrukking is ontleend aan de Bijbel; in het boek Jesaja (13 : 13) van het Oude Testament staat geschreven: ‘Daarom zal Ik de hemel doen wankelen en de aarde zal bevend van haar plaats wijken door de verbolgenheid van de HERE der hee...

2024-04-28
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Hemel en aarde bewegen

D.w.z. ‘alles in beweging brengen, alle mogelijke krachten en hulpmiddelen te werk stellen, om zijn doel te bereiken’. De uitdr. kan ontleend zijn aan den Bijbel; vgl. Haggai, 2,7: Ende ick sal de hemelen, ende de aerde, ende de zee, ende het drooge doen beven; Jesaia, 13, 13: Daerom sal ick den hemel beroeren, ende de aer...

2024-04-28
Levende taal verklarend woordenboek

T. Pluim (1921)

Hemel en aarde bewegen

alle mogelijke moeite doen en buitensporige drukte maken, om iets gedaan te krijgen. Ontleend aan Hebr. 13: 26: „Nog eenmaal zal ik bewegen niet alleen de aarde maar ook den Hemel.”

2024-04-28
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Hemel en aarde bewegen

alles in beweging brengen, alle mogelijke krachten en hulpmiddelen te werk stellen om zijn doel te bereiken. De uitdr. kan ontleend zijn aan de bijbel; vgl. Haggai 2:7: „En ik zal de hemelen, en de aarde, en de zee en het droge doen beven”; Jesaia 13:13: „Daarom zal ik de hemel beroeren, en de aarde zal bewogen worden van hare pla...