aan de rekening zijn
(19e eeuw) (ook: in de rekening wezen) (euf.) zwanger zijn. • De vrouwe is an de rekening, elle est enceinte. (J.H. Halbertsma: Het geslacht der Van Haren's. Fragmenten. 1829) • Hiee hef de vrouwe wieer an de rèkening ...: Zijn vrouw verkeert in gezegende omstandigheden. (W. Draaijer: Woordenboekje van het Deventersch Dialect. 189...
