Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

Gepubliceerd op 21-06-2020

dildo

betekenis & definitie

1) (1984) (jeugd, scheldw.) vreemd of waardeloos persoon.

• Dildo: raar persoon. (Kristiaan Laps: Nationaal scheldwoordenboek. 1984)
• Dildo: vreemd persoon. ‘Heb je die dildo ook weer. Dat wordt lachen.’ (Marc Hofkamp en Wim Westerman: Aso's, Bigi's, Crimi's. Jongerentaalwoordenboek. 1989)
• Naast het al meer ingeburgerde 'eikel' wordt nu gesproken van een ass- hole, een beftekkel, een dildo, een dropzak, een klootviool, een kromme lantaarnpaal, een kuthola. (Cor Hoppenbrouwers: Jongerentaal. 1991)
• Dildo: waardeloze figuur. (Marnix en Marjan van Lichtenvoorde: Nieuwe woorden van de jaren negentig. 1993)
• Het Meldpunt zou ook kunnen surfen langs de andere websites, die zich met Ajax associeren. Zo klinken op de site van de F-Side Army radicalere geluiden. 'Jammer dat die dildo's uit Rotterdam zich ook op deze pagina gaan uitleven. Loggen die handel, e-mail adres op deze pagina zetten en genadeloos mail-bomben.' (NRC Handelsblad, 25/10/1997)

2) (1966) (euf.) kunstpenis van plastic of rubber. Uit historische documenten blijkt dat dildo's al gebruikt werden in het oude Griekenland. Ze werden gemaakt van hout of opgevuld leder. Volgens de 'Dictionary of Early English' van Joseph T. Shipley (1968) was dildo een nonsenswoord dat in talrijke gewaagde liedjes uit de zestiende en zeventiende eeuw voorkwam. De vroegste vermelding in het Engels is een schunnig gedicht van Thomas Nashe (1567-1601): 'The choice of Valentines'. Daarin weigert het lid van de dichter op een cruciaal moment dienst. Hij wijst het aldus terecht: 'My little dildo shall supply your kind. A youth is as light as leaves in the wind; He bendeth not, not foldeth any deal, But stands as stiff as he were made of steel.' Ook William Shakespeare gebruikte het woord in 'The Winter's Tale' (1610-11). Over de etymologie is al heel wat te doen geweest. Volgens sommigen is het de Spaanse naam van een cactus, nl. de 'Cephalocereus Royeni' (die wel een fallusvorm heeft maar toch eerder prikkend dan prikkelend te noemen is). Anderen zien er het Italiaanse woord 'diletto' (genot) in terug. Ook het Arabisch zou een bron kunnen zijn, nl. 'doeldoel' (dat wat bungelt). Het Engels zelf valt ook niet uit te sluiten. 'Dally' (speeltuig) is dan een mogelijkheid, maar ook een samentrekking van de woorden 'this will do' of het slangwerkwoord 'to diddle', dat zowel 'foppen', 'neuken' als 'masturberen' en 'op een prettige manier de tijd passeren' kan betekenen. De laatste omschrijving vinden we overigens terug in de Italiaanse benaming voor een dildo, nl. 'passatiempo'. Er kan ook verwantschap zijn met het Australische woord 'dillypot' (rijmslang voor 'twat', kut). Een andere herkomstverklaring, die nog nergens gesuggereerd werd, is een mogelijke verwantschap met het Franse argotwoord 'dille' (penis), in de zestiende eeuw reeds door Rabelais gebruikt! Vraag is natuurlijk waarom de Fransen zelf dan het woord 'dildo' niet gebruiken. Zij verkiezen immers andere benamingen, zoals: 'bientateur' (goeddoener); 'consolateur' (trooster) en 'godemiché' (van het Latijnse 'gaude mihi': doe mij een genoegen). In Duitsland heeft men het over een 'Phallus Phantom'. In Amerika ook wel een ‘Dutch bride’ genoemd.

• Waar je de Seksuele Preparaten kan kopen: de rubber dildo’s, de handboeien… (Jan Cremer: Made in USA. 1969)
• Dildo, kunstpenis. (Rouke G. Broersma: Recht voor z’n raap. Jargonboek voor hippe en andere vogels. 1970)
• Al een kat, kist of dildo (reklame) van H. G. of C. gehad? (C. B. Vaandrager: De Hef. 1975)
• Het andere meisje heeft ineens een dildo in de hand, een vleeskleurige rubberen penis met ballen, die zij omhooghoudt om hem mij te laten zien. (Adriaan Morriën: Lasterpraat. 1975)
• Achterin de lade ontdekte ik twee dildo's, een paar handboeien… (Jan Cremer: Sneeuw. 1976)
• ‘Haar moeder is net zo vlijtig als een dildo in de harem van een homoseksuele sultan.’ (Gerrit Komrij: Verzonken boeken. 1986)
• De mannen hadden tijdens het ontgroenen van een jarige collega niet alleen 21 stokslagen op diens blote achterwerk gegeven, maar er ook nog een dildo in gestopt. (het Vrije Volk, 13/03/1986)
• Haar moeder is net zo vlijtig als een dildo in de harem van een homoseksuele sultan. (Gerrit Komrij: Verzonken boeken. 1986)
• Daar is Hildo, ha die Hildo, geef die dildo effe an! (Ivo de Wijs: Celibaat. 1987)
• Het andere meisje heeft ineens een dildo in de hand, een vleeskleurige rubberen penis met ballen, die zij omhooghoudt om hem mij te laten zien. (Adriaan Morriën: Plantage Muidergracht. 1988)
• Het is daar waar zijn penis als een dildo overenweer wordt gemanipuleerd glibberig, en wanneer zij hem binnenleidt voelt hij haar nat zijn nog beter. (Hugo Raes: De strik. 1988)
• Een pakje margarine op een hoededoos, een hondedrol in een weckglas, een dildo op een steeltje, de buit van een dagje strandjutten... (Tom Lanoye: Vroeger was ik beter. 1989)
• Of zoals één van de deelneemsters aan de meest hevige video, Bathroom Sluts, het uitdrukte in de nazit die het geheel alsnog verantwoord moest maken: "Dit was de eerste keer dat ik een voorbinddildo gebruikte. Dat wilde ik eigenlijk al veel langer. (Catalogus Gay & Lesbian Film Festival, september 1991)
• Ze heeft hulpstukken nodig. Elektrische dildo’s en zo. (Leon De Winter: Zionoco. 1995)
• In een manshoog rek stond een fraaie collectie pinkgrote tot bijna wandelstoklange, zwarte, rubberen dildo”s. (Willem Bijsterbosch: De hond. 1996)
• Ik blader langs leren jurkjes en opdien-bh’s, door sieraden voor je tepels en kriebelhoedjes voor je vingertoppen, langs in banden verpakte billen en voorbij rijen dildo’s en vibrators. (Lydia Rood: Zij haar zin. 1996)
In Naked Lunch komt een dildo voor met een eigennaam: Steely Dan. In 1972 besloot Donald Fagan zijn band dezelfde naam te geven. (Joost Zwagerman: Pornotheek Arcadië. 2000)
• Heb je geen dildo onder zijn bed gevonden? (Mensje van Keulen: De gelukkige. 2001)
• Een dildo is een kunstpenis. Zoals te zien is op veel oud Grieks aardewerk, speelden meisjes en vrouwen hier al eeuwen geleden mee. Ze werden gemaakt van ivoor, hout of jade. Tegenwoordig zijn de meeste dildo´s gemaakt van plastic, siliconenrubber of latex. (website Hilde van der Ploeg, 2001, 2002)
• De een ramt de ander een dildo in zijn kont of kut en de ander applaudisseert. (Louis Ferron: Werken van barmhartigheid. 2003)
• Toen deden zij ons een blinddoek om, en wij moesten ruiken uit wiens kut de dildo kwam. (Elvis Peeters: Wij. 2009)
• Ik pak de slanke metalen dildo vanonder het kussen en schuif deze tergend langzaam anaal naar binnen. (Eef Lanoye: Sterrenogen. 2011)