Winkler Prins

Anthony Winkler Prins (1870)

Gepubliceerd op 09-08-2018

Meteren

betekenis & definitie

Meteren (Emmanuël van), ook de Maître, de Meter en Demetrius geheeten, een Nederlandsch geschiedkundige, geboren te Antwerpen den 9den Julij 1535, vestigde zich als koopman te Londen, doch werd in 1575, toen hij zich voor zaken in zijne geboortestad bevond, aldaar in hechtenis genomen. Men stelde hem echter, ais Engelsch onderdaan, op vrije voeten. In 1583 was hij consul der Nederlandsche kooplieden te Londen en bleef in die betrekking werkzaam tot aan zijn overlijden op den 8sten April 1612. In 1599 verscheen te Delft zijne: „Historie der Nederlandsche en haar der naburen oorlogen en geschiedenissen.” Hij had het handschrift naar Duitschland gezonden, waar het met platen zou worden versierd; doch men maakte er misbruik van zijn vertrouwen door het in het Duitsch en Latijn te vertalen en deze vertalingen te Keulen in het licht te geven.

Nu bezorgde van Meteren eene nieuwe uitgave; doch deze gaf ergernis aan de Algemeene Staten, omdat daarin een uitgewerkt verslag voorkwam van de laatste ambassade naar Engeland, alsmede aan vele predikanten, zoodat zijn boek verboden werd. Daarop legde van Meteren eene vermeerderde en verbeterde uitgave ter perse in 2 folio deelen (1603). Voorts is de „Historie van de oorlogen enz.” van van Meteren nog zevenmaal herdrukt, het laatst in 1748—1768 te Gorinchem bij Goetzee in 10 octavo-deelen.