Wat is dat? Encyclopedie voor jongeren

P.J.F.H. van de Rivière, R. de Ruyter-van der Feer (1928, 1930 en 1938)

Gepubliceerd op 13-08-2019

Romaans

betekenis & definitie

is niet een scherp te omschrijven begrip. Over het algemeen begrijpt men eronder alles, wat na den klassieken tijd min of meer met het oude Rome verwant is of door den Romeinsen geest beïnvloed is.

Romaanse volken zijn dan die volken, welke het sterkst door de Romeinen zijn beïnvloed, zoals Italianen, Spanjaarden, Portugezen, Fransen, Roemeniërs enz., wier landen door de Romeinen onderworpen en gekoloniseerd waren. Sommige dezer landen, met name Roemenië, waren provinciën, die aan oude legioensoldaten waren afgestaan.

Romaanse talen zijn de talen, welke die volken spreken. Deze talen hebben zich ontwikkeld uit de z.g. lingua romana: tegenover het deftige Latijn is dit het volks- en soldaten-latijn, de vermenging van het door het gros der Romeinse overheersers gesproken volksdialect met de taal der inwoners van 't betreffende land. Oorspronkelijk wilde men dit Romaans dan ook niet als litteratuur-taal aanvaarden (zie; Roman).

Naast de Romaanse talen is er dan nog een Romaans in engeren zin: de eigenaardige Romaanse taal (of dialect), die in Graubünden in Zwitserland gesproken wordt.

Romaanse bouwkunst is de eerst in de negentiende eeuw gebruikte naam voor de bouwkunst der 10e, 11e en 12e eeuw. Deze bouwstijl is vooral uit den Byzantijnse ontstaan. Een zijner voornaamste kenmerken is de halfcirkelvormige of rondboog (zie: Bouwkunst).