Evenals de Amerikaan broeder Jonathan heet, kent de hele wereld den Engelsman als John Buil = Jan Stier. De naam komt van Swift of van John Arbuthnot (History of John Bull 1704) en bedoelt de karakteristiek te zijn van een potigen, flink op zijn voeten staanden, onverzettelijken Engelsman.
De uitdrukking en de daarbij behorende persoon is zo typerend geworden, dat men zich John Buil alleen kan denken als een nogal gezetten, kleinen ouden heer met kaplaarzen, de handen in den zak en een curieus hoog hoedje op, in zeer opvallende tegenstelling tot den mageren, langen brother Jonathan.
