In het Vlaamse Rotselaar komt de volgende verwensing voor: Alles watje zegt ben je zelf,// met je broek in de verf. In Zonhoven varieert men daarop met: Alles watje zegt, ben je zelf,// met je achterste in de rode verf. De variant met verf is niet beperkt tot Vlaanderen. Ook in het Gelderse Aalten is hij niet vreemd.
Het hele verwensingsversje luidt daar Watje zegt, ben je zelf,// met je kop door de helft,// met je kont in de verf,// met je kont door de muur,// ben je morgen lekker zuur. De elliptische regel [val] met je kont in de verf. komt voor in Bocholt, Neerpelt, Dilsen-Stokkem, Bree, Houthalen, Tongeren, Bocholtz, Deurne (provincie Antwerpen) en Hulsberg. Net als [val] met je broek in de verf, [val] met je achterste in de rode verf, [val] met je kop in de verf is [val] met je kont in de verf een antwoordverwensing die haat, afkeer, boosheid en vergelijkbare emoties uitdrukt en die goed weergegeven kan worden met ‘flikker op, ik kots van je’.
Ine Roos zond een volstrekt unieke variant in van het versje: watje zegt, ben je zelf// met je kont in de verf,// en een touwtje om je nek,// dan word je stapelgek. zie elf, helft, koffiemelk, lepel, melk, tiet, touw.
