In het antwoordversje Watje zegt, ben je zelf enz. komt een enkele keer als regel (2) voor: met de (een) lepel in je kont. Ik zie daarin een elliptische verwensing van het type (loop) met de (een) lepel in je kont. De verwensing duidt op ergernis, irritatie, afkeer e.d. en kan weergegeven worden met ‘donder op’.
Christa Netel-Huisman kent een heel bijzondere variant:
Watje zegt, ben je zelf,// Met de lepel in de melk,// Met de vork in de kom,// Jij bent stom. Zij voegt daaraan toe: “We zeiden dit als je bijvoorbeeld uitgescholden werd of gepest om iets terug te zeggen.” zie elf, helft, koffiemelk, melk, tiet, touw, verf.
