In Jochem-Jool, ofte Jalourschen-Pekelharingh [1637] van J. Soets komt de vervloeking loop naar de slijpsteen! voor.
Zij betekent ‘ik ben woedend door jouw handelwijze, ik wil je niet meer zien, hoepel op’. Slijpsteen kan ook een variant zijn van loop naar de verdoemenis! of van loop naar de sodemieter! Misschien zelfs van loop naar de bliksem! Aan die laatste veronderstelling wordt voedsel gegeven door het WNT, XIV: 1755, dat een citaat uit Sara Burgerhart [1786] als bastaardvloek interpreteert. Dat citaat luidt:“Ik hoor lieve historietjes van u, al hele lieve ook! Hagel en Slypsteen, hoe kan ’t zyn?” zie hagel.
