De oorspronkelijke betekenis van de verbinding bij Gods lijf is ‘bij het lichaam van God’. Het is een historische eedformule waarin God en zijn lichaam tot getuigen worden aangeroepen dat men de waarheid spreekt.
Het ijdel gebruik van die eedformule maakt haar tot vloek, die, om anderen niet te kwetsen, verbasterd en dus afgezwakt kon worden. Verminkingen bij deze formule zijn: by gans, gantsch, ghans lyjfoi lijven. Tot in de 16de eeuw, daarna niet meer aangetroffen. zie leven.
