Vloeken lexicon

Prof. dr. P.G.J. van Sterkenburg (1997)

Gepubliceerd op 14-11-2019

hebben

betekenis & definitie

Onder dit trefwoord noteert het wnt als verwensing ramp hebbe zijn kiezen! ‘moge hij kiespijn hebben’. Aan de letterlijke betekenis denkt men niet meer als men deze verwensing gebruikt.

De emotionele staat voorop en die wijst op verontwaardiging, onmacht, machteloosheid, woede enz. en kan weergegeven worden met ‘laat-ie oprotten’. Mullebrouck (1984) geeft voor Vlaanderen de verwensing ge moest geen gezond uur meer hebben!, die vooral afkeer en haat uitdrukt. zie ramp.