germanist, geb. 18 Oct. 1830 te Liesing in Karinthië, studeerde in de germanistiek te Graz en Weenen, werd 1855 leeraar aan het gymnasium te Krakau, zette 1857—59 zijn studiën voort te Berlijn, bewerkte voor de historische commissie te München de Neurenbergsche en Augsburgsche kronieken en werd 1863 buitengewoon hoogleeraar der duitsche philologie te Freiburg i. Br., 1866 gewoon hoogleeraar aldaar, 1868 dito te Würzburg en werd 1891 naar München beroepen.
L. publiceerde een Kärntisches Wörterbuch (Leipz. 1862), een Mittelhochdeutsches Handwörterbuch (3 dln., ald. 1869—78), een Mittelhochdeutsches Taschenwörterbuch (4de dr., ald. 1892), J. Turmayrs bayr. Chronik (München 1882—86; dl. 4 en 5 der „Sämtl. Werke Turmayrs”) en dl. 7 van GrimnTs Deutsches Wörterbuch (N—Q, en T—To). Hij overleed 16 April 1892 te Neurenberg.